de Havilland Canada DH-C-6-300 Wheels Pax“ Bemalung HB-LID
Geschichte / History
Die „de Havilland Canada DHC-6-300 Twin Otter“ von der Schweizerischen Grundbuchvermessung wurde am 5. Mai 1976 mit der Kennung HB-LID erstmals in der Schweiz registriert und eingesetzt.
Am 18. März 2003 wurde die HB-LID deregistriert. Alle Flugzeuge der Schweizer Bundesverwaltung werden seit dieser Zeit von der Schweizer Luftwaffe gewartet und geflogen. Deshalb erhielt der Flieger die neue militärische Kennung T-741. Die Bemalung und die übrige Beschriftung wurden dazu leicht verändert.
Noch heute wird die Twin Otter vom Bundesamt für Landestopographie für Vermessungsflüge genutzt. Stand Dezember 2020 waren gut 91 Prozent des schweizerischen Staatsgebiets amtlich vermessen. In rund 10% der Schweizer Gemeinden ist das Grundbuch noch nicht vollständig mit Karten bzw. Orthofotos ergänzt.
Quellen: https://app02.bazl.admin.ch/web/bazl/de/#/lfr/detail/HB-LID-2580 und https://www.cadastre.ch/de/gb/status.html
The „de Havilland Canada DHC-6-300 Twin Otter“ from Swiss Land Registry was first registered and used in Switzerland on May 5, 1976 with the identifier HB-LID.
On March 18, 2003, the HB-LID was deregistered. Since that time, all aircraft of the Swiss Federal Administration have been maintained and flown by the Swiss Air Force. Therefore the aircraft received the new military designation T-741. The paint scheme and the rest of the lettering were slightly changed for this purpose.
Today the Twin Otter is still used by the Federal Office of Topography for survey flights. As of December 2020, a good 91 percent of Switzerland's territory was officially surveyed. In around 10% of Swiss municipalities the land register has not yet been fully supplemented with maps or orthophotos.
Source: https://app02.bazl.admin.ch/web/bazl/de/#/lfr/detail/HB-LID-2580 und https://www.cadastre.ch/de/gb/status.html
Installation
1. Entpacken Sie die Zip-Datei an einem temporären Speicherort.
2. Kopieren Sie den Ordner „DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID“ in ihren MSFS 2020 Community Ordner.
3. Öffnen sie im MSFS Hangar den Flieger „de Havilland Canada DH-C-6-300 Wheels Pax“ und wählen sie die Bemalung „HB-LID“ aus.
4. Viel Spass beim Fliegen!
1. Unzip the zip file to a temporary location.
2. Copy the folder "DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID" into your MSFS 2020 Community folder.
3. Open the Airplane “de Havilland Canada DHC-6-300 Wheels Pax” in the MSFS Hangar and select the “HB-LID” livery.
4. have fun flying!
Nutzungsbestimmungen / Terms of Use
Die Bemalung „DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID“ ist als Freeware veröffentlicht. Sie darf im privaten Bereich frei genutzt werden. Ein Verkauf oder die Zurverfügungstellung gegen Entgelt ist nicht gestattet.
MSFS 2020 © Microsoft Corporation: Die Bemalung „DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID“ wurde gemäss den Nutzungsregeln für Spielinhalte von Microsoft, unter Verwendung von Inhalten von MSFS 2020, erstellt. Die Inhalte dieser Bemalung werden von Microsoft nicht unterstützt und sind nicht mit Microsoft verbunden.
Für die Nutzer dieser Bemalung gelten uneingeschränkt alle Nutzungsregeln für Spielinhalte von Microsoft. Abrufbar über die Internetadresse: https://www.xbox.com/en-US/developers/rules?cid=majornelson
The „DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID“ livery is released as freeware. It may be used freely in the private sector. A sale or making available for a fee is not permitted.
MSFS 2020 © Microsoft Corporation: The „DHC-6-300 Wheels Pax HB-LID“ livery was created under crosoft's Game Content Usage Rules using asset from MSFS 2020. The asset of this livery are not endorsed by or affiliated with Microsoft.
All Microsoft Game Content Usage Rules apply to users of this livery. Accessible via the Internet address: https://www.xbox.com/en-US/developers/rules?cid=majornelson
Ersteller / Creator
Martin by CHlapf, (CH)Swiss liveries for airplanes as freeware
All translations with www.DeepL.com/Translator (free version)
Winterthur, April, 05., 2023